PC Team 23

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ PC Team 23 / HS_Tuning.iso / Benchmark / PCWizard 2004 1.4 / pcw2004.exe / {app} / Language / pcwizl0c.dll / string.txt next >

Wrap

Text File | 2003-11-16 | 35.8 KB | 1,519 lines

10 Software\PC Wizard\PC Wizard 2004\Settings 20 Envoyer un message 21 Quitter 22 SΘlectionner tout 23 Options... 24 FenΩtre d'Outils 25 Qu'est-ce que c'est ? 26 A propos de PC Wizard 27 ElΘment 28 Description 29 ActivitΘ du processeur : 30 Aperτu 31 Graphique 32 Pilotes 33 GΘnΘral 34 ParamΦtres 35 Oui 36 Non 37 Aucun 38 IndΘterminΘ 39 Libre 40 Contr⌠leur primaire 41 Contr⌠leur secondaire 42 PΘriphΘrique IDE dΘtectΘ 43 PΘriphΘrique ATAPI dΘtectΘ 44 Ko 45 Mo 46 Go 50 Mode <Attente> 51 Mode <Suspendu> 52 Mode <Suspendu> activΘ par Timer 53 Mode <Attente> activΘ par un Timer 54 Sonnnerie dΘsactive le mode <Attente> 55 Sonnnerie dΘsactive le mode <Suspendu> 56 PCMCIA Sonerie dΘsactive le mode <Attente> 57 PCMCIA Sonnerie dΘsactive le mode <Suspendu> 60 ActivitΘ processeur(s) : 70 PrΩt. 71 Collecte des informations... 72 Disque absent ou CD-audio 73 Erreur de lecture 90 CAS Latency (tCL) 91 RAS to CAS (tRCD) 92 RAS Precharge (tRP) 93 Cycle Time (tRAS) 100 Informations 101 ---------- 110 Carte mΦre 111 ParticularitΘs Cmos 112 SystΦme d'Exploitation 113 Dos 114 Mises α jour 115 Ports 116 Affichage 117 Lecteurs 118 Imprimantes 119 PΘriphΘriques 120 MultimΘdia 121 RΘseau 122 Bureau et Environnement 123 ActivitΘ et TΓches 124 Gestionnaires Dos 125 BibliothΦques Dll 129 Applications Microsoft 130 Polices TrueType 132 Corbeille 134 DΘsinstallation et Microsoft Installer 136 Applications exΘcutΘes au dΘmarrage 137 Inscriptions OLE 138 Panneau de Configuration 139 Extension des fichiers associΘs 140 Internet 141 Anomalies et conflits 142 DirectX 143 Source de donnΘes ODBC 144 Mots de passe 145 Processeur 146 Tension, TempΘrature et Ventilateur 147 Services 148 Performance Processeur 149 Performance Cache L1 150 Performance Cache L2 151 Performance Globale MΘmoire 152 Performance VidΘo/DirectX 3D 153 Performance RAM 154 Performance Disque Dur 155 Performance CD-Rom 156 Performance Disque Amovible 157 Performance DVD-Rom 158 Performance Cache L3 160 PΘriphΘrique 164 ChargΘ en mΘmoire 165 Absent de la mΘmoire 166 Application active 167 Fabricant 168 Version 169 DerniΦre vΘrification 170 DerniΦre optimisation 171 Type de port installΘ 198 Config Manager\Enum 199 Enum\ACPI 200 System\CurrentControlSet\Services\Class 201 Enum\BIOS 202 Enum\Root 203 System\CurrentControlSet\control 204 SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion 205 SOFTWARE\Microsoft\Shared Tools\Graphics Filters 206 Software\Diagnostic SystΦme 207 System\CurrentControlSet\control\MediaResources 208 SOFTWARE\Microsoft\Shared Tools\Text Converters 209 SOFTWARE\Microsoft\Shared Tools\Proofing Tools 210 Software\Microsoft\VersionConflictManager 211 SYSTEM\CurrentControlSet\Enum 212 SYSTEM\CurrentControlSet\Services\ 213 SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Class 214 SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion 220 Software\ODBC\ODBCINST.INI\ 250 DeviceDesc 251 Driver 300 Cliquez pour obtenir des dΘtails 350 Non dΘtectΘ(e) 360 Fichier 361 Edition 362 Outils 363 Affichage 364 ? 390 ouiprΘsente 391 noninaccessibleaucuneinutilisΘeabsente 392 indΘterminΘe 400 pour cette catΘgorie. 401 Aucune information n'est disponible 402 Config.sys 403 Msdos.sys 404 Autoexec.bat 405 Detlog.txt 406 Bootlog.txt 407 System.ini 408 Win.ini 409 RequΩte d'Interruption 410 AccΦs Direct MΘmoire - DMA 411 Ports EntrΘes/Sorties 412 Occupation MΘmoire 413 MatΘriel 414 Configuration 415 Fichiers SystΦme 416 Ressources 417 Enregistrer sous... 418 Imprimer 419 Copier 420 Actualiser les donnΘes 421 Rechercher un fichier 422 Rubrique suivante 423 Rubrique prΘcΘdente 424 Benchmark 425 Website : 426 Afficher la fenΩtre d'outils 427 Masquer la fenΩtre d'outils 428 Registres Hardware 430 Assistant de Mises α jour 431 Valeurs du CMOS 432 Seconde 433 Alarme seconde 434 Minute 435 Alarme minute 436 Heure 437 Alarme heure 438 Jour de la semaine 439 Jour du mois 440 Mois 441 AnnΘe 442 Etat REG A 443 Etat REG B 444 Etat REG C 445 Etat REG D 446 Diagnostic d'Θtat 447 Etat de mise sous tension 448 Types de lecteurs de disquette 449 SpΘcificitΘ du fabricant 450 Type de disque dur 451 SpΘcificitΘ du fabricant 452 Equipement de l'ordinateur 453 MΘmoire de base (faible) 454 MΘmmoire de base (fort) 455 MΘmoire Θtendue (faible) 456 MΘmoire Θtendue (fort) 457 Type du disque dur 1 458 Type du disque dur 2 459 Administration systΦme 460 DosStart.bat 461 Informations... 463 Config.dos 464 Autoexec.dos 465 Variables d'Environnement 466 Carte pour la reproduction 467 Carte pour l'enregistrement 468 Pas de pΘriphΘrique 469 Ic⌠ne sur le bureau 470 sur la barre de tΓches 471 Informations gΘnΘrales 472 Cryptographie 473 Config.nt 474 Boot.ini 475 Autoexec.nt 476 E-mail : 500 Non spΘcifiΘ 501 RS232 502 Port ParallΦle 503 RS422 504 RS423 505 RS449 506 Modem 533 Fax 534 Scanner 600 SpΘcial 616 Roman 632 Swiss 648 Modern 664 Script 680 Decorative 700 DΘsactivΘ 701 ActivΘ 702 Handshake 703 Toggle 800 Aucune 801 Impaire 802 Paire 803 Marque 804 Espace 900 Disque 901 Bande 902 Imprimante 903 Processeur 904 WORM 905 CD-Rom 906 Scanner 907 MΘmoire optique 908 Juke-Box 909 Communications 910 Communication 911 Clavier 912 Souris 913 SystΦme 914 Son 915 Gestionnaire 916 DΘveloppΘ pour 917 Info-bulle 918 Texte de la fenΩtre 919 Thread informations 920 Rapport d'analyse de PC Wizard 921 Analyse en cours 922 Patientez quelques instants... 923 Ne bougez pas la souris et n'appuyez sur aucune touche. 924 Autoriser l'ΘnumΘration des ressources RΘseau 925 Autoriser l'accΦs aux ports IDE 926 Autoriser la dΘtection des capteurs sur le bus ISA 927 Image d'arriΦre plan 928 Autoriser la rechercherde de l'identificateur BIOS 929 Etendue 930 ParamΦtres 931 Format 932 Options 933 L'ensemble des catΘgories 934 La catΘgorie sΘlectionnΘe : 935 Uniquement la sΘlection dΘcrite ci-dessous : 936 Inclure les informations dΘtaillΘes 937 Inclure les informations du pilote 938 Compression CAB 939 Compression ZIP 940 Annuler 941 Les options sont sauvegardΘes et seront utlisΘes lors du prochain lancement. Utilisez le bouton 'Actualiser' pour mettre α jour les informations. 942 Toujours choisir l'anglais 943 RedΘmarrer PC Wizard pour appliquer la nouvelle langue. 944 Autoriser l'accΦs mΘmoire SPD 945 Interface style classique 946 Autoriser la dΘtection DMI/SMBios 947 Autoriser l'accΦs SMBus 948 Autoriser l'exΘcution du process 16 bits 949 On Screen Display (OSD) 1002 Enregistre les informations sΘlectionnΘes. 1004 Imprime les informations sΘlectionnΘes. 1006 Envoi les informations sΘlectionnΘes. 1008 Quitte l'application. 1010 Place la sΘlection dans le Presse-papiers. 1012 SΘlectionne l'ensemble des informations. 1014 Mise α jour Web. 1015 Sauvegarde les registres hardware. 1016 Sauvegarde les infos DMI. 1018 Configure vos paramΦtres. 1020 Actualise les informations affichΘes. 1022 Affiche ou masque la boεte de gauche. 1024 Affiche la documentation. 1025 Affiche l'aide sur les zones cliquΘes. 1027 Affiche des informations de Copyright. 1050 RΘvision 2000 IntΘgrΘ 2010 Lecture 2011 Ecriture 2012 L1 Cache 2013 L2 Cache 2014 MΘmoire 2018 Latence MΘmoire 2019 Latence 2020 Optimisation 2021 Comparer α 2024 Bande passante MΘmoire 3000 Boot 3001 System 3002 Auto 3003 Demand 3004 Disabled 3005 Ignore 3006 Normal 3007 Severe 3008 Critical 3009 ArrΘtΘ 3010 En dΘmarrage 3011 Suspendu 3012 En cours 3013 Continue Pending 3014 Pause Pending 3015 Pause 4000 Extensions MMX AMD 4001 Extensions 3DNow! 4002 Extensions 3DNow! Etendue 4003 Extensions 3DNow! Pro 4004 Extensions MMX Cyrix 4020 Extensions MMX 4025 Extensions SSE 4026 Extensions SSE2 4027 Architecture IA-64 4028 Extensions X86-64 6000 DisableNetShare 6001 DisableIDE 6002 DisableBackGround 6003 DisableISAMonitoring 6004 Dimensions 6005 DimState 6006 ISAAddr 6007 AlwaysEnglish 6008 FindBiosCopyright 6009 DisableSPD 6010 Document PDF (*.pdf) 6011 MBMInterface 6012 MBMonly 6013 MemBandwidth 6014 StyleClassic 6015 LVGroup 6016 Prefetch 6017 Indent 6018 Linear 6019 CPULogo 6020 AnimatedIcon 6021 RealTimeSensor 6022 DisableDMI 6023 DisableSMBus 6024 Disable16 6025 DisableOSD 6500 Connection RAS 7000 Affiche uniquement les valeurs de MBM « 7001 Affiche les valeurs de MBM « et de PC Wizard 7002 Motherboard Monitor (MBM) est un programme qui dΘtecte les temperatures, voltages et ventilateurs. 7003 Communiquer avec Motherboard Monitor « 7100 Type de Graphique 7101 LinΘaire 7102 Semi-Logarithmique 7103 Logo du processeur 7104 Animer les ic⌠nes des menus 7105 Capteurs en temps rΘel 8192 Copier 8193 SΘlectionner tout 8194 Enregistrer sous... 8195 Imprimer... 8196 Options... 8601 Raw Read Error Rate 8602 Throughput Performance 8603 Spin Up Time 8604 Start/Stop Count 8605 Reallocated Sector Count 8606 Read Channel Margin 8607 Seek Error Rate 8608 Seek Time Performance 8609 Power On Hours Count 8610 Spin Retry Count 8611 Calibration Retry Count 8612 Power Cycle Count 8794 Temperature 8795 Hardware ECC Recovered 8796 Reallocation Event Count 8797 Current Pending Sector Count 8798 Off-Line Uncorrectable Sector Count 8799 Ultra ATA CRC Error Rate 8800 Write Error Rate 8802 Vendor Specific 8900 Nombre de processus 8901 Nombre de threads 9000 Constructeur 9001 Carte MΦre 9002 Bios 9003 Chipset 9004 Bus ISA 9005 Bus PCI 9006 Bus AGP 9007 Bus USB 9008 Bus SMBus/i2c 9009 Contr⌠leur mΘmoire 9010 MΘmoire physique 9011 MΘmoire cache L1 9012 MΘmoire cache L2 9013 DΘsactivΘe 9014 ActivΘe 9015 Gestion d'Θnergie 9016 Processeur 9017 FrΘquence 9018 FrΘquence FSB 9019 Support 9020 MΘmoire cache L3 9021 Tension 9022 TempΘrature Processeur 9023 Ventilateur Processeur 9024 Coprocesseur FPU 9025 PrΘsent 9026 Absent 9027 Nombre de moniteur 9028 Type de moniteur 9029 Carte graphique 9030 α 9031 Affichage actuel 9032 en 9033 Librairie 3Dfx 9034 Affectation des lecteurs 9035 Nombre de disque dur 9036 Nombre de lecteur CD-Rom 9037 DVD-Rom 9038 Lecteur de disquette 9039 Disque amovible 9040 Disque dur 9041 Disque rΘseau 9042 CD-Rom 9043 Lecteur 9044 Inaccessible 9045 disponibles sur 9046 Imprimante par dΘfaut 9047 Imprimante installΘe 9048 Pilote universel 9049 InstallΘ 9050 Non installΘ 9051 Spooler d'impression 9052 travaux dans la file d'attente 9053 souris 9054 clavier 9055 Type de 9056 Adaptateur SCSI 9057 Contr⌠leur SCSI 9058 Extension PC Card (PCMCIA) 9059 Carte PC Card (PCMCIA) 9060 PΘriphΘrique Infrarouge 9061 Carte modem 9062 Manette de jeu 9063 PΘriphΘrique TWAIN 9064 PΘriphΘrique WIA 9065 Reproduction audio 9066 Enregistrement audio 9067 Sortie Midi 9068 EntrΘe Midi 9069 PΘriphΘrique de mixage 9070 EntrΘe de ligne 9071 Reconnaissance vocale 9072 Capture vidΘo 9073 Compression vidΘo 9074 Connection RΘseau 9075 Nom de l'ordinateur 9076 Protocole 9077 Client 9078 Service 9079 Carte rΘseau 9080 Circuit de surveillance 9081 Edition Familiale 9082 Professionnel 9083 PropriΘtaire 9084 Utilisateur 9085 NumΘro de sΘrie 9086 MΘmoire totale 9087 Ressources systΦme libres 9088 Taille du fichier d'Θchange 9089 Gestion des fichiers 9090 Taille de la base de Registre 9091 RΘpertoire de Windows 9092 RΘpertoire temporaire 9093 Application de Shell 9094 Gestion du mode Alias (~) 9095 Gestion des fichiers longs 9096 Corbeille 9097 GΘrΘe par 9098 DΘmarrage depuis 9099 Planificateur de tΓches 9100 MΘmoire conventionnelle 9101 DMA virtuel 9102 gΘrΘ par 9103 Table des Devices 9104 Navigateur 9105 Famille 9106 Application du panneau 9107 Barre de TΓches 9108 En haut 9109 Sur le cotΘ gauche 9110 Sur le cotΘ droit 9111 En bas 9112 Bascule avec {Alt+Tab} 9113 Configuration du Bureau 9114 ModΦle dΘfini par l'utilisateur 9115 Apparence 9116 Motif de fond 9117 Papier peint 9118 Ic⌠ne Raccourci 9119 Ecran de veille 9120 Contr⌠le de volume 9121 Visible 9122 Non visible 9123 Fuseau Horaire 9124 ParamΦtres rΘgionaux 9125 Application partagΘe 9126 Outil de correction 9127 Grammaire 9128 Trait d'union 9129 Synonyme 9130 Mise en fome 9131 Dictionnaire personnel 9132 Orthographe 9133 RΘsolutions supportΘes 9134 16 couleurs 9135 256 couleurs 9136 65536 couleurs 9137 License d'utilisateur final 9138 NumΘro du produit 9139 FalsifiΘ 9140 Authentique 9141 ClΘ du produit 9142 Date de rapport 9143 ***** Fin du rapport ***** 9144 couleurs vraies 9145 couleurs 9146 PossibilitΘs du pΘriphΘrique 9147 Lecture de CD-R 9148 Ecriture de CD-R 9149 Lecture de CD-RW 9150 Ecriture de CD-RW 9151 Lecture de DVD 9152 Lecture de DVD-R 9153 Ecriture de DVD-R 9154 Lecture de DVD-RAM 9155 Ecriture de DVD-RAM 9156 CD Audio 9157 MultiSession ou Photo CD 9158 Lecture (max.) 9159 Ecriture (max.) 9160 FrΘquences supportΘes 9161 Fabricant 9162 ModΦle 9163 Fabrication 9164 semaine 9165 de 9166 Type d'entrΘe vidΘo 9167 Taille Horiz./Vert. maxi 9168 pouces ou + 9169 pouces 9170 Taille du moniteur 9171 Tension +3.3V 9172 Tension +5V 9173 Tension +12V 9174 Ventilateur ChΓssis 9175 Ventilateur Alimentation 9176 Ventilateur Processeur 9177 TempΘrature Processeur 9178 TempΘrature Carte mΦre 9179 TempΘrature Alimentation 9180 CaractΘristiques gΘnΘrales 9181 Largeur 9182 Hauteur 9183 Nombre de pixel par pouce 9184 Nombre de bits par pixel 9185 Nombre de plans 9186 Nombre de pinceaux 9187 Nombre de crayons 9188 Nombre de symbole 9189 Nombre de polices 9190 Nombre de couleurs 9191 Clipping de rectangle 9192 AccΘlΘration matΘrielle 9193 CaractΘristiques Ombrage et MΘlange 9194 Rectangle dΘgradΘ 9195 Triangle dΘgradΘ 9196 AlphaBlend par pixel 9197 AlphaBlend prΘmultipliΘ 9198 CaractΘristiques Physique 9199 Marge horizontale 9200 Marge verticale 9201 Largeur rΘelle 9202 Hauteur rΘelle 9203 CaractΘristiques Raster 9204 Transfert de bitmap 9205 Police >64Ko 9206 Remplissage de surface 9207 Mise α l'Θchelle 9208 CaractΘristiques Courbes 9209 Arc de cercle 9210 Cercle 9211 Ellipse 9212 DΘcorΘ 9213 Camenbert 9214 Rectangle arrondi 9215 Bordure stylisΘe 9216 Bordure large 9217 Bordure large et stylisΘe 9218 CaractΘristiques Lignes 9219 Marqueur 9220 Lignes multiples 9221 Marqueurs multiples 9222 StylisΘe 9223 Large 9224 Large et stylisΘe 9225 CaractΘristiques Polygones 9226 Remplissage alternΘ 9227 Remplissage sinueux 9228 Rectangle 9229 ScanLine 9230 CaractΘristiques Texte 9231 Lissage 9232 Clip lissage 9233 Rotation 90░ 9234 Rotation totale 9235 Echelle indΘpendante 9236 Gras 9237 Italique 9238 SoulignΘ 9239 BarrΘ 9240 Polices Raster 9241 Polices Vector 9242 CaractΘristiques Manager Couleurs 9243 PΘriphΘrique ou pilote ICM 9244 Carte additionnelle 9245 Fichier 9246 Taille 9247 octets 9248 Lignes 9249 Introuvable 9250 Adaptateur DirectX Graphics 9251 PΘriphΘrique DirectMusic 9252 Profil par dΘfaut 9253 Profil installΘ 9254 Compte 9255 Fichier exΘcutable 9256 extension associΘe α 9257 Source de donnΘes ODBC 9259 Mise α niveau depuis une version plus ancienne 9260 Mises α jour des produits Norton disponibles avec LiveUpDate 9261 Depuis le groupe DΘmarrage 9262 Depuis Win.ini (load) 9263 Depuis Win.ini (run) 9264 Informations Pilotes 9265 Pilote utilisΘ 9266 Application MSOffice« 9267 Compagnon MSOffice« 9268 TΘlΘphonie 9269 Lieu d'appel 9270 Code rΘgional 9271 Ligne informations 9272 Fournisseur 9273 Identificateur de ligne 9274 Format des chaεnes 9275 Nombre d'adresse associΘe 9276 FrΘquence maximum 9277 Nom abrΘgΘ 9278 Nombre de processeur 9279 Copyright 9280 Etat 9281 Bus informations 9282 PΘriphΘrique 9283 Nombre de connecteurs AGP 9284 Side Band supportΘ 9285 Side Band actif 9286 Taux de transfert supportΘ 9287 Taux de transfert 9288 Taille Aperture 9289 Toujours visible 9290 Masquer automatiquement 9291 Interface IMAPI 9292 Informations ASPI 9293 Adaptateur 9294 SpΘcification 9295 Nom 9296 Specifique 9297 Adresse 9298 Fichiers ASPI 9299 Pilote 9300 Identificateur produit 9301 EntrΘe par 9302 Prise Casque 9303 Lecteur CD-Rom 9304 Volume informations 9305 Volume Gauche 9306 Volume Droit 9307 Volume gΘnΘral 9308 sur 9309 Identificateur 9310 ParticularitΘs 9311 SoudΘ α la carte 9312 FonctionnalitΘs 9313 Profondeur 9314 Carte par dΘfaut 9315 Rafraεchissement 9316 Informations ICM 9317 Description 9318 Version supportΘe 9319 CompatiblitΘ 9320 Signature ICC 9321 Lecteur de dΘmarrage 9322 PΘriphΘrique informations 9323 Mode d'Θcriture 9324 FrΘquence 9325 Interne 9326 Externe 9328 Emplacement 9329 Multiplicateur 9330 Cache informations 9331 L1 cache de donnΘes 9332 L1 cache d'instruction 9333 Langage ID 9334 Cliquez pour continuer 9335 PropriΘtΘs du port 9336 Taille de Packet 9337 Buffer de rΘception courrant/max. 9338 Buffer de transmission courrant/max. 9339 CaractΘristiques 9340 CaractΘristiques TimeOut 9341 Connecteurs externes 9343 Connecteurs internes 9344 Produit 9345 Informations OEM 9346 Dossier systΦme 9347 Nom de code 9348 Instructions particuliΦres 9349 Extensions MMX Θtendues 9350 Technologie 9351 Absente 9352 PrΘsente mais pas activΘe 9353 Nombre de processeur logique 9354 Nombre de processeur physique 9355 Contr⌠le Voltage 9356 Contr⌠le FrΘquence 9357 Contr⌠le Thermique 9358 CaractΘristiques avancΘes 9359 Informations Front Side Bus 9360 FrΘquence exacte 9361 FrΘquence maximale 9362 FrΘquences Initiales 9363 Configuration du port 9364 Bits de donnΘes 9365 Bits de Stop 9366 ParitΘ 9367 Transmission Binaire 9368 Erreur remplacement 9369 Abandon des chaεnes nulles 9370 Abandon sur erreur 9371 CertifiΘ WHQL 9372 Informations MΘmoire 9373 MΘmoire VidΘo 9374 MΘmoire VidΘo Locale 9375 MΘmoire VidΘo AGP 9376 MΘmoire Texture 9377 Informations MatΘriel 9378 MatΘriel CertifiΘ 9379 Informations Overlay 9380 Informations Palette 9381 Informations StΘrΘoVision 9382 Informations BLT 9383 Modes vidΘo 9384 Sous-type 9385 Nombre d'axes 9386 Nombre de boutons 9387 ConnectΘ 9388 de Sortie 9389 d'EntrΘe 9390 Groupe de canaux MIDI 9391 Canaux Audio 9392 Nombre de voix 9393 PropriΘtΘs Audio 9394 SynthΘtiseur 9395 Connexion externe 9396 Partage 9397 Instruments GM 9398 Instruments Roland GS 9399 Extensions YAMAHA 9400 MΘmoire DLS fixe 9401 Informations DirectX 9402 Partition de disque dur 9403 Configuration IDE 9404 Lecteur Maεtre 9405 Lecteur Esclave 9406 Contr⌠leur IDE 9407 Taille du cache en lecture 9408 Notification d'insertion automatique 9409 NumΘro d'unitΘ logique 9410 Identificateur SCSI 9411 RΘseau 9412 Disque informations 9413 Nom du volume 9414 Nom des fichiers 9415 Gestion des fichiers 9416 PrΘserve minuscules/majuscules 9417 Recherche minuscules/majuscules 9418 Nom de fichier Unicode 9419 Compression individuelle 9420 Compression du disque 9421 CaractΘristiques logiques 9422 Secteurs par cluster 9423 Octets par secteur 9424 Clusters de libres 9425 Clusters total 9426 Espace 9427 Informations Optimisation 9428 UtilisΘe par le systΦme 9429 Informations Conflict Manager 9430 Version en cours 9431 Version de sauvegarde 9432 Date de sauvegarde 9433 DOS Informations 9434 MΘmoire 9435 haute 9436 conventionnelle 9437 Police de la fenΩtre 9438 Informations DirectPlay 9439 Taille du buffer 9440 Taille du Header 9441 Nombre de joueurs 9442 Nombre de joueurs local 9443 DirectPlay v4 supportΘ 9444 Optimisation 9445 Cryptage 9446 Authentification 9447 Perte de connexion 9448 Informations DPMI 9449 Commande 9450 PropriΘtΘs 9451 Informations DirectSound 9452 Certification 9453 Emulation 9454 Tous les taux d'Θchantillonage 9455 Mixage hardware 9456 Informations DirectSoundCapture 9457 Canaux 9458 Pilote ΘmulΘ 9459 Pilote certifiΘ 9460 Gestion des couleurs 9461 RΘsolution maximum 9462 Plage de balayage horizontal 9463 Plage de balayage vertical 9464 EMS PageFrame α 9465 Connexion par dΘfaut 9466 Utiliser indicatif de zone 9467 Indicatif du pays 9468 Indicatif zone 9469 NumΘro de tΘlΘphone 9470 Connexion avec 9471 Type de serveur 9472 Protocole rΘseau 9473 ParamΦtres TCP/IP 9474 Adresse IP 9475 AttribuΘe par serveur 9476 Adresse DNS primaire 9477 Adresse DNS secondaire 9478 Adresse WINS primaire 9479 Adresse WINS secondaire 9480 Adresse de serveur de noms 9481 Options avancΘes 9482 Compression d'en-tΩte 9483 Passerelle par dΘfaut 9484 Se connecter α un rΘseau 9485 Compression logicielle 9486 Mot de passe cryptΘ 9487 Cryptage des donnΘes 9488 Nombre maximal d'essais 9489 Attente entre deux essais 9490 DΘconnexion automatique 9491 InactivitΘ avant dΘconnexion 9492 Informations Adaptateur 9493 MAC Adresse 9494 RΘseau local 9495 CaractΘristiques physiques 9496 Nombre de pistes 9497 Nombre de tΩtes 9498 Secteurs par piste 9499 Octets par secteur 9500 Nombre de FAT 9501 Secteurs par FAT 9502 Secteurs par Cluster 9503 Secteurs rΘservΘs 9504 Secteurs par piste 9505 Nombre total de secteurs 9506 CrΘΘ le 9507 ModifiΘ le 9508 AccΘdΘ le 9509 Marque lΘgale 9510 Nom d'origine du fichier 9511 Nom du produit 9512 Nom interne 9513 Organisation 9514 Version du produit 9515 Commentaires 9516 Applications clientes 9517 IntΘgrΘ au processeur 9518 Compatible 9519 Nombre de carte 9520 Informations Carte 9521 MΘmoire Frame Buffer 9522 Nombre de Chip TEXELfx 9523 MΘmoire Texture du Chip 9524 RΘvision du Chip 9525 Carte 9526 Extensions 9527 TempΘrature Disque Dur 9528 Informations Surveillance 9529 Type de fichier 9530 Type de contenu (MIME) 9531 Association 9532 S'ouvre avec 9533 Connecteur IDE 9534 Primaire 9535 Secondaire 9536 CaractΘristiques Contr⌠leur Disque 9537 Taille ECC 9538 Port sΘrie virtuel 9539 Port parallΦle virtuel 9540 Communication infrarouge 9541 Interval de dΘtection 9542 Options 9543 NumΘro d'Identification 9544 Nom de l'application 9545 RΘpertoire du Cache 9546 Niveau de Cryptage 9547 Remplace 9548 Informations Connexion 9549 Informations MultimΘdia 9550 Informations SΘcuritΘ 9551 ElevΘ 9552 Moyen 9553 Moyennement bas 9554 Bas 9555 Niveau de sΘcuritΘ 9556 Personnalisation 9557 Bitmap animΘ 9558 Titre de l'application 9559 Page de dΘmarrage 9560 Dossier de tΘlΘchargement 9561 sur port 9562 Nombre de connecteurs ISA 9563 FrΘquence DMA 9564 Informations Manette 9565 Pilote OEM 9566 Nombre de boutons 9567 Axe Z 9568 CoordonnΘe U 9569 CoordonnΘe V 9570 Sous-Type de clavier 9571 Touches de fonctions 9572 Contr⌠leur compatible 8042 9573 Court 9574 Moyen 9575 Long 9576 DΘlai 9577 PrΘfΘrence utilisateur 9578 Raccourci menu soulignΘ 9579 Page de code OEM 9580 Page de code ANSI 9581 Langue 9582 Touche MAJ activΘe 9583 Touche NUM activΘe 9584 AccessibilitΘ Touches Filtres 9585 Touches activΘes 9586 Afficher l'Θtat 9587 Emettre un son 9588 Utiliser le raccourci 9589 DΘlai avant rΘpΘtition 9590 FrΘquence de rΘpΘtition 9591 Maintenir enfoncΘes 9592 Ignorer les frappes rΘpΘtΘes 9593 AccessibilitΘ Touches RΘmanentes 9594 Appuyer deux fois pour verrouiller 9595 DΘsactiver avec deux touches 9596 AccessibilitΘ Touches Bascules 9597 Contenu de 9598 Dossiers 9599 Fichiers 9600 Pays 9601 Format monΘtaire 9602 Symbole monΘtaire 9603 Symbole dΘcimal 9604 Nombre de dΘcimales 9605 Format des nombres 9606 Date courte 9607 Date longue 9608 Format heure 9609 Administrateur 9610 Identifiant de messagerie 9611 Adresse de messagerie 9612 Serveur POP3 9613 Serveur SMTP 9614 Messagerie 9615 Groupe de discussions 9616 Appel Internet 9617 Editeur HTML 9618 Informations ChΓssis 9619 Etat de l'alimentation 9620 Etat thermique 9621 SΘcuritΘ du chΓssis 9622 Informations Capteurs 9623 Informations On-Board 9624 Informations Slots 9625 Nom complet du pΘriphΘrique 9626 Alias du pΘriphΘrique 9627 Type de pΘriphΘrique 9628 Actuellement utilisΘ 9629 PossibilitΘs vidΘo 9630 Nombre de connecteurs 9631 Taille maximum des modules 9632 Taille maximum mΘmoire 9633 Vitesses supportΘes 9634 Tensions supportΘes 9635 DΘtection d'erreur 9636 Correction d'erreur 9637 Entrelacement actuel/supportΘ 9638 Informations spΘcifiques 9639 Voix 9640 Notes 9641 Synthetiseur de modulation de frΘquence 9642 Port MIDI 9643 Synthetiseur 9644 SpΘcial synthΘtiseur 9645 Volume droit/gauche sΘparΘ 9646 Cache Control 9647 Gestion d'un buffer 9648 Sortie WAVE 9649 Lignes disponibles 9650 EntrΘe Analogique 9651 Moniteur 9652 Haut-parleurs 9653 Casque 9654 TΘlΘphone 9655 EntrΘe Audio 9656 EntrΘe Micro 9657 Configuration d'appel 9658 Attendre la tonalitΘ avant d'appeler 9659 Annuler si l'appel n'aboutit pas 9660 Sonneries 9661 avant dΘcrochage 9662 Commande ATI 9663 Applications parentes 9664 UtilisΘe par 9665 Informations Modules 9666 Module associΘ 9667 Occupation mΘmoire 9668 Type de connecteur 9669 Roulette 9670 Roulette activΘe 9671 DΘfilement 9672 Boutons inversΘs 9673 Curseur 9674 Vitesse du double-clic 9675 PEN Windows 9676 AccessibilitΘ 9677 Fonction ActivΘe 9678 Afficher l'Θtat 9679 Ctrl pour accΘlΘrer 9680 PavΘ numΘrique actif 9681 assignΘ comme 9682 Source distante 9683 Non opΘrationnel 9684 Inaccessible 9685 DΘconnectΘ 9686 Connexion en cours 9687 ConnectΘ 9688 OpΘrationnel 9689 Utiliser la compression d'en-tΩte IPX 9690 Enregistrer un fichier jounal 9691 Informations Protocoles 9692 Lien 9693 Domaine 9694 Serveur 9695 Groupe de travail 9696 ParamΦtres RΘseau 9697 H⌠te 9698 Serveurs DNS 9699 Adresse physique 9700 Masque de sous-rΘseau 9701 Serveur DHCP 9702 Serveur WINS Primaire 9703 Serveur WINS Secondaire 9704 AccΘlΘration 9705 Non, Logiciel 9706 Oui, MatΘriel 9721 Rapide 9722 Moyenne 9723 Lente 9724 Nombre de bus PCI 9725 Nombre de connecteurs PCI 9726 TΓches planifiΘes 9727 Plage d'entrΘe/sortie 9728 Interruption 9729 Informations ACPI 9731 Mise en veille 9732 AprΦs 9733 Mise en veille du moniteur 9734 ArrΩt des disques durs 9735 Alimentation 9736 Batterie 9737 Secteur 9738 Informations Batterie 9739 Haute 9740 Basse 9741 Critique 9742 En Charge 9743 Charge 9744 DurΘe restante 9745 CapacitΘ thΘorique 9746 CapacitΘ restante 9747 Bouton de marche/arrΩt 9748 Bouton de mise en veille 9749 Fonction de rΘveil 9750 Fonction VidΘo DIM 9751 Alimentation UPS 9752 Contr⌠le thermique 9753 Veille niveau S1 9754 Veille niveau S2 9755 Veille niveau S3 9756 Veille niveau S4 9757 Veille niveau S5 9758 Mise hors-tension 9759 Mise en veille avancΘe 9760 Configuration actuelle 9761 personnalisΘ 9762 Orientation 9763 Portrait 9764 Paysage 9765 QualitΘ 9766 Impression couleur 9767 TΘlΘchargement TTF 9768 Nombre de copies 9769 Gros grain 9770 Grain fin 9771 En lignes 9772 Diffusion d'erreur 9773 SpΘcifique 9774 Tramage 9775 Standard 9776 GlacΘ 9777 Transparent 9778 Processeur d'impression 9779 DonnΘes 9780 PrioritΘ 9781 Mode d'impression 9782 Connection 9783 Mode bidirectionnel 9784 Imprimante partagΘe 9785 Informations Chargeur 9786 Chargeur 9787 Informations Formats 9788 Informations RΘsolutions 9789 RΘsolution 9790 Service installΘ 9791 Serveur Microsoft Exchange 9792 Boεte aux lettres 9793 Optimisation vidΘo 9794 AccΦs α distance 9795 License 9796 Commune 9797 IndΘpendante 9798 Taille maximale 9799 % de chaque lecteur 9800 DΘplacer les fichiers vers la corbeille 9801 IndΘpendante pour chaque lecteur 9802 Commune α tous les lecteurs 9803 Suppression des fichiers 9804 EnvoyΘs vers la corbeille 9805 SupprimΘs directement 9806 Sortie Audio 9807 Sortie Audio actuelle 9808 Vitesse de la voix 9809 Mot de passe 9810 InstallΘ manuellement 9811 Adresse ISA 9812 Adresse SMBus 9813 Capteur 9814 Contr⌠le Erreur 9815 DΘpendances 9816 Exemple de reprΘsentation de raccourci 9817 Pas de pΘriphΘrique 9818 Informations SMART 9819 Commande IDE IDENTIFY 9820 Commande ATAPI IDENTIFY 9821 Commandes SMART 9822 Cartographie SMART 9823 Enregistrement 9824 PΘriphΘrique par dΘfaut 9825 Reproduction 9826 OpΘrations synchrone 9827 Adresse Windows 9828 Adresse DOS 9829 DΘclarΘe en 9830 TrouvΘe en 9831 Interruption DOS 9832 Nombre de banks 9833 AttachΘ au port virtuel 9834 Modem interne possible 9835 Etat du Modem 9836 CTS actif 9837 DSR actif 9838 Indicateur RING actif 9839 RLSD actif 9840 Fichier d'Θchange 9841 Utilisation 9842 DNS activΘ 9843 Adresse Serveur 9844 Dossier temporaire de Windows 9845 octets occupΘs par 9846 ModΦle de couleurs 9847 Taille de police 9848 Heure GMT 9849 Heure actuelle 9850 DΘcalage GMT 9851 Passage Heure Hiver 9852 Passage Heure EtΘ 9853 associΘ α 9854 Taille du fichier 9855 Auteurs 9856 Mise α jour de Windows 9857 Nombre de port 9858 Port USB 9859 MΘmoire vidΘo utilisΘe 9860 Taux optimal 9861 Configuration automatique 9862 Rafraichissement 9863 Convertisseur 9864 Gestion du pointeur de souris dΘsactivΘe 9865 Totale 9866 FrΘquence horloge GFX 9867 FrΘquence horloge mΘmoire 9868 Type de mΘmoire 9869 Sortie TV 9870 Informations Bios VidΘo 9871 CentrΘ 9872 Mosa∩que 9873 Dossiers de Windows 9874 DΘmarrage 9875 Bureau 9876 Favoris 9877 Polices 9878 Personnel 9879 Fichiers Communs 9880 Fichiers Programmes 9881 Lissage des polices 9882 Ombrage du pointeur souris 9883 Apparence des fenΩtres 9884 DΘplacement visible 9885 Animation des menus 9886 Menus 3D 9887 Ombrage des menus 9888 Effet de fondu 9889 Petites polices (VGASYS.FON) 9890 Grandes polices (8514SYS.FON) 9891 Police des Θtiquettes 9892 Police des menus 9893 Police des boεtes de message 9894 Police des barres d'Θtat 9895 Police des ic⌠nes 9896 Barre de titre dΘgradΘe 9897 Informations ThΦmes 9898 Afficher tous les fichiers 9899 Masquer les extensions DOS 9900 Afficher en mode Web 9901 Ic⌠nes sur le bureau 9902 Ic⌠ne 9903 Raccourci 9904 Poste de travail 9905 Voisinage rΘseau 9906 Corbeille vide 9907 MΘmoire SystΦme totale 9908 MΘmoire SystΦme disponible 9909 MΘmoire Physique totale 9910 MΘmoire Physique disponible 9911 Page File total 9912 Page File disponible 9913 MΘmoire utilisΘe 9914 ParamΦtres d'installation 9915 PremiΦre installation le 9916 Chemin d'installation 9917 Ligne de commande 9918 RΘalisΘe par 9919 InstallΘ comme 9920 Minimale 9921 ComplΦte 9922 Pour un Portable 9923 PersonnalisΘe 9924 ParamΦtres de DΘmarrage 9925 Touches actives 9926 Interface graphique 9927 Affichage Logo 9928 Version supportΘe 9929 Nom officiel 9930 Sans Echec 9931 Sans Echec avec support rΘseau 9932 Mode de dΘmarrage 9933 Plateforme 9934 Informations XMS 9935 Informations HMA 9936 AccΦs HMA 9937 MΘmoire HMA totale 9938 MΘmoire HMA libre 9939 utilisΘ 9940 Connexion Internet 9941 Assistant d'Inscription 9942 Inscription 9943 Commande 9944 Processus informations 9945 Normale 9946 Temps rΘel 9947 DΘmarrΘ par 9948 Depuis la base de Registre 9949 Document texte (*.txt) 9950 Document HTML (*.htm;*.html) 9951 Document texte enrichi RTF (*.rtf) 9952 Enregistrer... 9953 Informations Etendues 9954 Taille MΘmoire CMOS 9955 Compression audio 9956 PΘriphΘrique Direct3D 9957 PΘriphΘrique DirectDraw 9958 PΘriphΘrique DirectInput 9959 PΘriphΘrique DirectPlay 9960 Application DirectPlay 9961 PΘriphΘrique DirectCapture 9962 PΘriphΘrique DirectSound 9963 DirectDraw Mode 9964 Police 9965 Nom complet 9966 Informations Logiques 9967 Poids 9968 Fixe 9969 Informations Physiques 9970 Portez ce vieux whisky au juge blond qui fume. 9971 Cell Hauteur 9972 Hampe 9973 Jambage 9974 Dimension interne 9975 Dimension externe 9976 Largeur Lettre Moy./Max. 9977 Largeur Cell Moyenne 9978 Poids 9979 Taille EM 9980 Informations Moniteur 9981 ConnectΘ sur 9982 Espace de travail 9983 Moniteur princicpal 9984 PC Wizard affichΘ sur ce moniteur 9985 connectΘe(s) 9986 ProtΘgΘ par mot de passe 9987 Cache de DonnΘes 9988 Cache d'Instructions 9989 Associativity 9990 Line Size 9991 DΘmarrΘ le 9992 MΘmoire Cache Data L1 9993 MΘmoire Cache Trace L1 9994 Technologie Processeur 9995 Informations Chipset 9996 Compagnon 9997 Type de disque 9998 entrelacΘ 9999 Addition/Multiplication 10000 Division 10001 Racine CarrΘ 10002 FrΘquence Bus MΘmoire 10003 Bande passante Chipset 10005 Mise en veille sur batterie 10006 Mise en veille du moniteur sur batterie 10007 ArrΩt des disques durs sur batterie 10008 Bus LPC 10009 Comptes d'utilisateur 10010 Taille Cluster 10011 Espace libre 10012 AGP actif 10013 FrΘquence Bus 10014 libre sur 10015 Langues disponibles 10016 MΘmoire partagΘe 10017 PartagΘe comme 10018 Vue en transparence 10019 ParamΦtres avancΘs 10020 Mise α niveau Carte MΦre 10021 Interface 10022 FrΘquence supportΘe 10023 (ou plus) 10024 Voltage supportΘ 10025 Nombre de banks Cache L2 10026 Latence Cache L2 10027 Type inconnu 10028 Normal 10029 CachΘ 10030 SystΦme 10031 Lecture seule 10032 Archive 10033 Mode 10034 Taille de la fenΩtre 10035 Comparaison de performance 10036 Vide 10037 NorthBridge Informations 10038 Bande passante 10039 Afficher la bande passante mΘmoire 10040 (max. thΘorique) 10041 EfficacitΘ Bande passante 10042 Extensions SSE3 10043 Informations Hub Interface 10044 Informations Bus 10045 Informations Tests 10046 RΘgulation FrΘquence Horloge 10047 Informations dΘtaillΘes 10048 ElΘments affichΘs par groupe 10049 Utiliser la technique Prefetch-Block 10050 Retrait automatique 10051 Informations Contr⌠leur MΘmoire 10052 Informations SMART Disque 10053 Informations GPU 10054 Informations Performance Processeur 10055 CapacitΘ 10056 Composant chimique 10057 CapacitΘ Pleine Charge 10058 Mode Batterie. Les rΘsultats ne seront pas significatifs. 10059 Machine Virtuelle 10060 Lecture sΘquentielle 10061 Ecriture sΘquentielle 10062 Lecture buffered 10063 Ecriture buffered 10064 Taille du fichier de test 10065 Test de performance 10066 Lecture Directe Secteurs 10067 Nombre de secteurs lus 10068 Ce CD ne contient pas de gros fichiers (+64 Mo) pour tester 10069 Multiplicateur Bas/Haut 10070 FrΘquence GPU 10071 EEPROM SpΘcifique 10072 Informations EEPROM 15000 GΘnΘral 15001 MΘmoire 15002 Liste des Bus 15003 Energie 15004 Processeur 15005 MΘmoire Cache 15006 Mesures thermiques 15007 Liste des moniteurs 15008 Liste des cartes graphiques 15009 Liste des librairies graphiques 15010 Liste des ports SΘrie et ParallΦle 15011 Liste des ports USB 15012 Liste des disques physiques 15013 Liste des disques SystΦme 15014 Liste Microsoft Installer 15015 Liste des imprimantes 15016 Liste des pΘriphΘriques d'EntrΘe 15017 Liste des modems 15018 Liste des pΘriphΘriques d'Acquisition 15019 Audio 15020 Liste des pΘriphΘriques multimΘdia 15021 Liste des compression audio 15022 Liste des compression vidΘo 15023 Liste des logiciels multimΘdia 15024 RΘseau 15025 Liste des accΦs α distance 15026 Liste des cartes rΘseau 15027 Liste tΘlΘphonie 15028 Liste des pΘriphΘriques SCSI 15029 Liste des capteurs 15030 Liste des applications Microsoft 15031 SystΦme d'Exploitation 15032 MΘmoire systΦme 15033 Divers 15034 Liste des logiciels Internet 15035 Liste des applications du panneau de contr⌠le 15036 ParamΦtres rΘgionaux 15037 Process et Threads 15038 Liste des applications actives 15039 Liste des librairies du systΦme 15040 Liste des objets OLE 15041 Liste des compagnons 15042 Liste des applications partagΘe Microsoft 15043 Liste des outils de correction Microsoft 15044 Liste des filtres graphique Microsoft 15045 Liste des polices True-Type 15046 Liste des extensions 15047 DirectX 15048 Liste des pΘriphΘriques graphique 15049 Liste des pΘriphΘriques DirectSound 15050 Liste des pΘriphΘriques DirectPlay 15051 Liste des pΘriphΘriques DirectInput 15052 Liste des pΘriphΘriques DirectMusic 15053 Liste des services NT 15054 RΘsultats 15055 Processeur #1 15056 Processeur #2 15057 Processeur #3 15058 Processeur #4 15059 Processeur #5 15060 Processeur #6 15061 Processeur #7 15062 Processeur #8 20000 Cette application requiert Microsoft Windows NT Service Pack 4 mini. 20001 Impossible d'initialiser le pilote de pΘriphΘrique. 20002 Vous devez installer une version plus rΘcente de Comctl32.dll (mini 4.70). 20003 SMBios/DMI Erreur 20004 Impossible d'initialiser la bibliothΦque de langue. 20005 Impossible d'initialiser la bibliothΦque gΘnΘrale.